越後妻有大地藝術祭Official Tour / Ticket / 飯店 代訂

【新潟旅游】越后妻有大地艺术祭

2018年7月29日〜9月17日

大地藝術祭

何谓越后妻有?

越后妻有是包括日本新潟县南部的十日町市和津南町在内的760 平方公里的土地,比东京23 区还要广阔,距离东京大约2 小时的车程,是日本少有的大雪地带。这里人口稀少,高龄化现象严重。 大概4000 年前的绳文时期代已有人在当地居住,至今仍保留着国宝火焰型土器,农业和土地紧紧相连。深厚的历史文化,加上丰富多彩的河山而孕育出来的日本原始风景随四时气候而变化,孕育出代表着日本传统而自然融合的的里山文化。

艺术祭透过鼓励艺术家进入社区,融合当地环境,与农村里的老人家以及来自世界外地的年轻义工,创造出近200 多件散落在村庄,田地,空屋,废弃的学校等760 平方公里的广阔土地上,而又充满当地风土人情,与大自然及社区共生的艺术作品。来自全世界的艺术家依靠与当地的居民一起热情地迎接八方的来客。在您在踏上艺术之旅的同时,亦可以看到美丽的梯田、树林、体验庙会等丰富多彩的传统活动,全心感受四季景色各具美态的越后妻有地风土和文化。整个山林成为了让大人小孩学习和游玩的场所,在这里的体验,重新唤起了我们对故乡的思念,让我们重新感受到了人与人,以及人与土地之间系的联。

越后妻有大地艺术祭官网:http://www.echigo-tsumari.jp

何谓越后妻有大地艺术祭?

三年一度的越后妻有大地艺术祭始于2000 年,为世界最大型的国际户外艺术节。以农田作为舞台,艺术作为桥梁,连系人与自然,试图探讨地域文化的承传与发展,重振在现代化过程中日益衰颓老化的农业地区。“大地艺术祭”是希望透过艺术的力量、当地人民的智慧以及社区的资源,共同振兴当地农村的面貌。在不同年龄,来自不同背景和地区的人士协助下,我们卸载了都巿人的价值观。“大地艺术祭”是本着“投入自然的怀抱”的理念,三年一度的艺术祭将会在今年举办第五届。透过在当地居民日常生活和小区建设活动,参照山里和绳纹时期祖先的传统,打破地域、年龄及背景文化,建立一个新的令社区持续更新的模式去传递投入自然的理想。

丰和旅行的服务

  1. 大地艺术祭2018 Official Passport 代订
  2. 大地艺术祭2018 Official Tour 代订
    • 行程A. 鲑鱼遡渓路线(信浓川・河岸段丘编)シャケ川のぼりコース
    • 行程B. 羚羊山间路线(里山・土木编)カモシカぴょんぴょんコース
  3. 越后汤沢车站附近饭店代订
  4. 东京ー越后汤沢 新干线车票代订
  5. 中文导游 & 包团 ⇒ 请询问

※另需缴付: 邮寄费 日本国内: ¥510 / 中国大陆: ¥3,240, 及手续费¥1,080

1.大地艺术祭2018 Official Passport 代订

费用
成人3,500日圆
学生3,000日圆
15歳未満免费
大地藝術祭passport

2.大地藝術祭2018 Official Tour 代訂

日程:2018年7月29日 – 9月17日 每天
費用:每位 9,800日圓 (含旅遊巴、午餐、保險、日語導遊)※沒有中文服務
另外需要買大地藝術祭2018 Official Passport
集合/解散:越後湯沢車站
最少人數:2人

行程A. 鲑鱼遡渓路线(信浓川・河岸段丘编)
シャケ川のぼりコース

大约40万年前,因地壳变动而隆起的土地,经历信浓川河流长年洗刷侵蚀,形成越后妻有一带的河岸段丘地形。此路线沿着河岸段丘,贯穿越后妻有地区的艺术作品。行程包含在艺术祭作品的餐厅中享用午餐。

详细行程PDF(日语)

9:30 越后汤沢车站东出口集合
10:20 十日町车站集合

  1. 几米作品 “Kiss & Goodbye”
  2. 用餐 越后妻有上郷 Clove Theatre / Ubusuna House
  3. 香港 House
  4. Damiáne Ortega作品
  5. Christian Boltanski作品 最后的教室 / Theatre d’ombre
  6. Tobias Putrich作品
  7. 绘本与木之实美术馆
  8. Nakago Green Park 野投YATOO: Spectrum展
  9. Xu Bing作品
  10. 越后妻有里山现代美术馆 KINARE Leandro Erlich作品 等

18:55 越后汤沢车站解散

行程B. 羚羊山间路线(里山・土木编)
カモシカぴょんぴょんコース

放眼望去,从山坡斜面筑起的层层梯田、改变蜿蜒的河道开拓出来的农田、一道道浓厚的越后妻有的独特大地风情穿插其中。还有米其林三星名厨主理的午餐压轴登场。

详细行程PDF(日语)

9:30 越后汤沢车站东出口集合

  1. 清津峡渓谷隧道 マ・ヤンソン/MADアーキテクツ“Light Cave”
  2. 矶辺行久记念 越后妻有清津仓库美术馆
  3. 矶辺行久作品 信浓川水の路プロジェクト
  4. 昼食 奴奈川Campus 奴奈川キャンパス
  5. 星峠の棚田 (梯田)
  6. 脱皮する家 鞍挂纯一+日本大学艺术学部彫刻コース有志
  7. 松代商店街 Mounir Fatumi、金氏彻平作品
  8. 松代 まつだい农舞台
  9. 越后妻有里山现代美术馆 KINARE  Leandro Erlich作品 等

17:45 十日町车站
18:40 越后汤沢车站解散

3.越后汤沢车站附近饭店代订

费用:1晚含两餐 每人¥10,800~¥15,120 ※请询问

4.东京ー越后汤沢 新干线车票代订

请告诉您希望的日期及班次
※我们不能只代订新干线车票,请和Official Passport一起购买

座席单程费用
普通车自由席6,150日圆
普通车指定席6,870日圆 (7-8月)
6,670日圆 (9月)
绿色车两8,210日圆

报名谘询

PAGE TOP