日本の伝統を守る街に住んでみませんか?

日本原始风景之旅 京都美山町・伊根町

2017年5月或6月

一次就可以享受日本传统的“の生活” 和 “の生活”!!

行程特色1:住在重要传统的建造物群保护地区

我们将安排住在国家指定为传统建筑群重要保护地区。第一晚是“京都美山町的茅草屋”,第二晚是“京都伊根町的舟屋”。江户~明治时代的建筑物和生活一直保存到现在,就算是日本人也难得有机会住在这样传统的建筑群保护地区里。您也来悠闲地享受这日本之乡村文化吧!

京都美山町

日本原始之风景 ”美山”・茅草屋

茅草屋的屋顶以茅草制成,可谓最原始的屋顶之一。距今约1万6500年前的縄文时代,已经有用茅草搭建的房屋。其优点为通风散热,亦可降低雨声。相反地,容易发生火灾,30年要换一次屋顶,每换一次屋顶就要花不少钱。住在这里可以感受到城市中体验不到的安宁。欢迎与亲朋好友来此共享日本传统乡村生活。

京都伊根町

渔村之町 ”伊根”・舟屋

沿着伊根湾林立着230间舟屋,什么叫舟屋呢?这本来是渔民置放渔船的地方。以前渔船都是木造的,出完海回来,需要把船晒干,一楼就用来置放渔船,2楼以前是用来晒渔网,置放渔具的。现在把原来渔民生活的2楼的空间进行了改修,供游客住宿,让游客可以体验渔民的生活。

行程特色2:日本传统生活・饮食体验

田舎囲炉里

美山町・地炉”围炉里”烹饪体验

“地炉”是日本传统建筑中在地板凿洞,以烧柴与木炭为主的烹调道具。除了基本的烹饪之外,地炉亦有聚集亲朋好友的功能。欢迎结伴来感受围着地炉欢笑畅谈的温暖体验。

伊根漁港

伊根町・渔港朝市“浜売り”体验

伊根渔港是日本三大鰤鱼渔港之一。在伊根是没有渔产店的,每天早上7点渔船返港之时,村内便会进行广播,此时不论是旅馆老板娘或是家庭主妇,大家都会拿着水桶来买渔获。现今生活中虽已少见,却是伊根的日常光景。有没有兴趣来尝试一下“浜売り”,自己挑鱼做美食的新鲜体验呢?

  1. 行程
  2. 美山茅草屋
  3. 伊根舟屋

行程

大坂集合−解散
※本公司可代订旅程前后的饭店和到关西机场的机票。需要的客人欢迎与我们联络

第一天

大坂市区饭店集合→京都美山 茅草屋之乡→用餐→周遭散策→茅草屋工匠交流会&地炉烹饪体验→住宿
早餐:×  午餐:◯  晚餐:◯ (火锅 或 BBQ)
住宿:美山 茅草屋

第二天

京都美山→天桥立→用餐→京都伊根散策→住宿 渔夫餐
早餐:◯  午餐:◯  晚餐:◯
住宿:伊根 舟屋

第三天

伊根渔港(浜売り)&做早餐(※)→袖志之棚田→琴引浜→用餐→大坂 解散
在伊根渔港选购自己想吃的鱼后,到餐厅和伊根的阿妈一起做当地早餐。
早餐:◯  午餐:◯  晚餐:×

团费(每人费用)

4人1组

¥69,800日圆起/人

3人1组

¥74,800日圆起/人

包含

中文导游, 旅游车, 餐费(如上列◯), 住宿

不包含

机票, 到集合场所的交通

参考行程(台湾/香港出发)

第一天: 中国 → 关西机场 大坂   住宿:大坂
第二天: 本公司行程 京都美山   住宿:京都美山
第三天: 本公司行程 京都伊根   住宿:京都伊根
第四天: 本公司行程 丹后半岛   住宿:大坂
第五天: 大坂观光 (大坂环球影城, 大坂城, 心斋桥梅田, 等等)   住宿:大坂
第六天: 临空OUTLET → 关西机场 → 中国

在中国本公司皆有合作旅行社,可提供代订机票,人民币付款等相关服务。

报名谘询

友だち追加

美山茅草屋介绍

基本上分开住 1栋1〜2组

美山Futon&Breakfast

美山futon&breakfast-front拥有150年历史, 附有地炉的茅草屋
占地:200㎡
1楼:1组、2楼:1组
设备:地炉, 厨房, BBQ设备, 浴室/洗手间 (设施两组共用
备考:自己做晚餐
←按照片可参考房子布局

美山KAYA Villa

茅草屋KAYA Villa新建成 现代化西式的茅草屋
占地:75㎡
1栋1组
设备:厨房, BBQ设备, 浴室/洗手间
备考:自己做晚餐
←按照片参考一下房子布局

美十八 mitoya

茅草屋美十八 Mitoya拥有150年历史, 附有地炉的茅草屋
占地:100㎡
1栋1组
设备:地炉, 厨房, BBQ设备, 浴室/洗手间
备考:自己做晚餐
←按照片参考一下房子布局

Siphon亭

Siphon亭拥有170年历史, 附有地炉的茅草屋
占地:150㎡
1栋2组
设备:地炉, 浴室(设施两组共用)/洗手间
备考:包含晚餐
※没有牙刷
←按照片参考一下房子布局

修茅草屋的匠人

伊根舟屋介绍

基本上分开住 1栋1组

当地人的生活至今依旧以渔业为主。这里的舟屋几乎都是明治到昭和时代盖的。海边的舟屋主要提供观光客入住,而当地人则是住在道路对面的母屋。

舟屋1楼

舟屋2楼

 

美山茅草屋照片
PAGE TOP